Decizia CCR nr. 45/2017Punctul 25

25. Distinct, Curtea reţine că, potrivit normelor Codului de procedură civilă, limitele efectului devolutiv ale apelului sunt determinate, pe de o parte, de ceea ce s-a apelat (art. 477) şi, pe de altă parte, de ceea ce s-a supus judecăţii la prima instanţă (art. 478). Astfel, este firesc ca, în apel, să nu poată fi schimbat cadrul procesual stabilit de la prima instanţă, respectiv calitatea părţilor, cauza sau obiectul cererii de chemare în judecată şi nici să nu poată fi formulate pretenţii noi. Cât priveşte administrarea de noi probe, acestea pot fi încuviinţate de instanţă, în măsura în care constată necesitatea administrării lor pentru dezbateri. ...