Decizia CCR nr. 373/2021Punctul 21

21. În acest sens, Curtea reține că, potrivit art. 3 lit. a) din Directiva 2008/48/CE din 23 aprilie 2008 privind contractele de credit pentru consumatori și de abrogare a Directivei 87/102/CEE a Consiliului, noțiunea de „consumator“ este definită ca fiind o persoană fizică ce, în cadrul operațiunilor reglementate de această directivă, acționează în scopuri care se află în afara activității sale comerciale sau profesionale. Curtea observă că prevederile referitoare la protecția consumatorilor s-au stabilit la nivel european și ulterior au fost transpuse și la nivel național, rezultând din preocuparea de a-i proteja pe aceștia, ca parte considerată mai vulnerabilă din punct de vedere economic și mai puțin experimentată în materie juridică decât cealaltă parte contractuală. ...